Hello, I am Belva Bones and welcome to my website and shop.

 

Even when I was very little, I had a special fascination for everything hidden and unconventional.
I especially loved tiny tins, boxes, packaging, pouches, bags and similar things in small format. So I collected everything that came into my hands and hoarded all the little containers with meticulous care. As I have always been a fan of details, I already started to personalize my collected treasures with small changes and the addition of sweet specialities.

But at some point, all that was no longer enough, so I began to create myself whatever sprang from my vivid imagination and turned my ideas into reality.

 

The many positive feedbacks from friends and relatives about my creations inspired me to continue on my chosen path, and here I am! I would like to share my creations with you.

All my works deeply reflect my essence: at first glance raw, rustic and perhaps a little macabre for some, but at the same time elegant, refined and selective.
It is the fusion of two worlds that coexist in a balanced way.
This also explains the meaning of my name: Belva (animal, beast).
In Italian the meaning is obvious, at the same time in other cultures the name Belva is considered a special female name. As for "Bones", quite simply: I am fascinated by bones.

 

I would like to explicitly point out that my creations are almost exclusively made of animal remains (leather and bones), which come from garments that were destined for the trash and were recycled. The same goes for the bones.

Since I myself do not eat meat out of conviction, my concept may seem contradictory. The purpose of my art is not only to make people, who enjoy my creations happy, but also to avoid any waste and to honour the animal that has given its life.

Nota bene:

 

  • No animals died to make my creations.
  • The leather scraps come from waste and/or donations.

 

Deutsch

Hallo, ich bin Belva Bones und heiße dich auf meiner Website und in meinem Shop herzlich willkommen.

 

Schon als ich ganz klein war, hegte ich eine besondere Faszination für alles Verborgene und Unkonventionelle.
Ganz besonders liebte ich aber schon immer winzige Dosen, Schachteln, Verpackungen, Beutelchen, Taschen und Ähnliches im Kleinformat. So sammelte ich alles Dergleichen was mir in die Hände fiel und hortete all die kleinen Behältnisse mit penibler Sorgfalt. Detailverliebt, wie ich seit jeher bin, startete ich bereits damals erste Versuche meine gesammelten Schätze mit kleinen Veränderungen und der Zugabe süßer Besonderheiten aufzuhübschen und zu personalisieren. 

 

Nur irgendwann war all das nicht mehr genug, also begann ich selbst zu kreieren, was meiner lebhaften Fantasie so entspringt und verwirklichte meine Ideen.

 

Die vielen positiven Rückmeldungen von Freunden und Verwandten zu meinen Kreationen haben mich inspiriert, den eingeschlagenen Weg weiterzugehen, und hier bin ich nun! Ich möchte mein Schaffen mit dir teilen.

 

Alle meine Werke spiegeln zutiefst mein Wesen wieder: auf den ersten Blick roh, rustikal und vielleicht für manche ein wenig makaber, aber gleichzeitig elegant, raffiniert und selektiv.
Es ist die Verschmelzung von zwei Welten, die in ausgewogener Weise nebeneinander existieren.
Dies erklärt auch die Bedeutung meines Namens: Belva (Tier, Untier, Raubtier, Bestie).
Im Italienischen ist die Bedeutung offensichtlich, gleichzeitig wird der Name Belva in anderen Kulturen als ein besonderer weiblicher Name angesehen. Was "Bones" betrifft, ganz einfach: Ich bin fasziniert von Knochen.

 

Ich möchte explizit darauf hinweisen, dass meine Kreationen fast ausschließlich aus tierischen Überresten (Leder und Knochen) bestehen, die von Kleidungsstücken stammen, welche für den Abfall bestimmt waren und recycelt wurden. Dasselbe gilt auch für die Knochen.

Da ich selber aus Überzeugung kein Fleisch esse, mag mein Konzept widersprüchlich erscheinen. Der Zweck meiner Kunst ist es nicht nur, Menschen, die sich an meinen Kreationen erfreuen, zu beglücklich, sondern auch jegliche Verschwendung zu vermeiden und das betreffende Tier, das sein Leben gelassen hat, nach den Naturgesetzen zu ehren. 

 

Nota bene:

  • Für die Herstellung meiner Kreationen sind keine Tiere gestorben.
  • Die Lederreste stammen aus Abfällen und/oder Spenden.

Italiano

Ciao, sono Belva Bones e ti do il benvenuto nel mio sito e nel mio negozio.

 

Fin da quando ero molto piccola, avevo un fascino particolare per tutto ciò che era misterioso e non convenzionale.
Amavo soprattutto scatolette, le confezioni, bustine, sacchetti e altre cose simili in formato ridotto. Così raccoglievo tutto ciò che mi capitava tra le mani e accumulavo tutti i piccoli contenitori con cura meticolosa. Poiché sono sempre stata un'amante dei dettagli, avevo già iniziato a personalizzare i miei tesori raccolti con piccole modifiche e l'aggiunta di qualche dettaglio in più.

Ma ad un certo punto, tutto questo non era più sufficiente, così ho iniziato a creare io stessa ciò che scaturiva dalla mia fervida immaginazione e a trasformare le mie idee in realtà.

 

I numerosi feedback positivi di amici e parenti sulle mie creazioni mi hanno spinto a continuare sulla strada che avevo scelto, ed eccomi qui! Vorrei condividere con te le mie creazioni.

 

Tutte le mie opere riflettono profondamente la mia essenza: a prima vista grezza, rustica e forse un po' macabra per alcuni, ma allo stesso tempo elegante, raffinata e selettiva.
È la fusione di due mondi che coesistono in modo equilibrato.
Questo spiega anche il significato del mio nome: Belva (animale, bestia, predatore).
In italiano il significato è ovvio, allo stesso tempo in altre culture il nome Belva è considerato un nome femminile speciale. Per quanto riguarda "Bones", semplicemente: sono affascinata dalle ossa.

 

Ci tengo molto a precisare che le mie creazioni sono realizzate quasi esclusivamente con resti di animali (pelle e ossa), provenienti da capi che erano destinati alla spazzatura e sono stati riciclati. Lo stesso vale per le ossa.

 

Poiché io stesso non mangio carne per convinzione, il mio concetto può sembrare contraddittorio. Lo scopo della mia arte non è solo quello di rendere felici le persone che apprezzano le mie creazioni, ma anche quello di evitare ogni spreco e di onorare l'animale in questione che ha dato la sua vita, secondo le leggi della natura.

 

Nota bene:

  • Nessun animale è morto per realizzare le mie creazioni.
  • Gli scarti di pelle provengono da rifiuti e/o donazioni.